[轉貼] MLB/老闆沒錢交易 胡金龍跑不了

匿名

原本傳出道奇隊有意換來紅人隊先發投手哈朗的交易案，經過不到一天的時間即宣告「胎死腹中」，追根究底，最大的阻礙還是來自於道奇老闆麥寇特與老闆娘潔米的這場正在進行中的離婚官司。

預計明年5月多才會宣判的這場離婚官司，實足牽連了道奇隊目前的球隊運作，欲補強先發投手的道奇其實對哈朗的興趣頗高，可是哈朗目前的合約未來兩年還剩下高達2700萬美金的薪水必須支付，受到官司的影響，事實上道奇對於明年球隊可能的薪資預算空間感到非常困惑，因此球隊不敢貿然吸收哈朗的合約。

據洛杉磯時報引用道奇總經理柯列堤的說法，這筆交易已經「胎死腹中」。另外，雅虎體育網也報導這樁交易案已經告吹，傳聞中可能被交易的對象胡金龍也將仍會是道奇隊一員。

道奇除了在日前以低價的2年400萬美金簽下內野手卡洛爾外，這個冬季在補強方面至今顯得十分保守且低調。