[轉貼] 電力供應不足 南非礦場停工 黃金價格再創新高至924.30美元

青翁道人

鉅亨網編譯郭照青．綜合紐約外電
2008 / 01 / 25 星期五 23:20        
         
黃金期貨周五上漲至新的記錄高點，報導指出，因電力供給不足，南非--全球最大黃金生產國--幾家大型金礦場已停止作業。

紐約早場，2月黃金上漲至每盎司924.30美元，創新記錄高點。最近價位上漲14.20美元至每盎司920美元。

分析師說：「黃金自今早的記錄高點小幅下滑，南非幾家黃金礦場因缺乏電力，暫時關閉，及美元疲弱，支撐了黃金創新記錄高點。」

市場情況不定及美國經濟衰退的擔憂，使得黃金持續獲得投資安全港買盤。

金礦公司Gold Fields (GFI-US)周五說，由於南非國營電力公司要求大客戶將電力消費降至最低，該公司 南非礦場的採礦作業已全面暫停，。

Gold Fields公司說，該國營電力公司表示，未來二至四周，大型工業用戶電力供應將降至勉強經營水準，或全面斷電。

其他金屬價格亦上漲。1月白金期貨大漲65.60美元，或4%，至每盎司1680.50美元。3月白銀上漲13.70美分至每盎司16.470美元，3月銅上漲2.35美分至每磅 3.1950美元。