亞寶論壇 » 亞寶KTV » [日語翻唱]望鄉旅鴉 by big-old-2

返回列表回復發帖

[原創] [日語翻唱]望鄉旅鴉 by big-old-2

高級會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 29775
帖子: 43
精華: 20
積分: 22842
金幣: 21982
威望: 108
推廣: 0
閱讀權限: 77
在線時間: 76 小時
註冊時間: 2011-3-1

榮譽勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章熱心助人獎章最佳分享獎章

1樓

字體大小: tT

發表於 2011-4-30 08:57 | 只看該作者

[原創] [日語翻唱]望鄉旅鴉 by big-old-2

本帖最後由醬說愁於 2011-4-30 16:04 編輯

望郷旅鴉-千昌夫    曲：森山慎也    詞：里村龍一(by-big-old-2)

作曲：森山慎也
作詞：里村龍一
昔話しはョー真ッ平ご免
なまじ振り向きゃこころが痛む
生まれ在所に背を向けて
今日も仮寝の旅の宿
可愛いあの娘よ日暮れの空よ
泣いてくれるな泣いてくれるな
俺ら望郷旅鴉

風も無いのにョーこぼれて落ちる
花に浮かぶよあの娘の涙
つれて行ってと泣かれても

俺にゃ出来ないみちづれに
北へ流れる夜汽車の汽笛
呼んでくれるな呼んでくれるな
俺ら望郷旅鴉

夢を探してョーここまで来たが
寒い夜空にこころも細る
あの娘ひとりも倖せに
なんで出来ないバチ当たり
街道がらすがひと声鳴いた
明日は何処やら明日は何処やら
俺ら望郷旅鴉

＜思鄉浪子＞

1又再舊話重提了唷~ 真是抱歉硬要回顧往昔時就傷心悲痛

  背離出生的故鄉今天也是在旅館過夜

  可愛的姑娘唷黃昏的天空唷

  別為我哭泣別為我哭泣我是思念故鄉的浪子

2風雖已停花淚卻仍灑落落花中浮現出姑娘的淚珠

  即便哭說帶我去吧我卻不能與妳結伴同行

  鳴響著往北夜行火車的汽笛聲

  別為我鳴叫別為我鳴叫我是思念故鄉的浪子

3尋求著夢想唷來到了這裡在寒冷的夜空裡內心也膽寒

  但願姑娘一個人也很幸福為什麼我還沒遭受報應

  街道的烏鴉啼叫了一聲

  明天將往何處明天將往何處我是思念故鄉的浪子

6 評分次數

能超越您者!Leo有賞!! 威望 + 2 金幣 + 200 經驗 + 200

leo0201
高手當之無愧 威望 + 1 金幣 + 200 經驗 + 200

wangwyc
聽老大唱歌會醉喔^_^ 經驗 + 200 金幣 + 200 威望 + 2

安姬
又一首動人的演歌!! 金幣 + 200 經驗 + 200 威望 + 2

醬說愁
精品文章 金幣 + 100 經驗 + 100

小米
亞寶割不丸! 經驗 + 200 金幣 + 200 威望 + 1

奮鬥小蓁

收藏分享評分

回復引用

至尊會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6
帖子: 611
精華: 71
積分: 121345
金幣: 1334418
威望: 2011
推廣: 1
閱讀權限: 99
在線時間: 196 小時
註冊時間: 2007-7-22

總版主典獄長區版主榮譽勳章版主勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章大學博士勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章遊戲GM勳章

2樓

發表於 2011-4-30 10:52 | 只看該作者

我也來聽歌了早起的小米有歌廳

還可以坐前排位置讚!!!!

1 評分次數

早起的米兒有歌聽!! 金幣 + 50 經驗 + 50

醬說愁

回復引用

至尊會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 4898
帖子: 2956
精華: 228
積分: 159923
金幣: 1413497
威望: 2423
推廣: 0
閱讀權限: 99
在線時間: 1778 小時
註冊時間: 2008-12-18

總版主典獄長區版主榮譽勳章版主勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章大學博士勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章遊戲GM勳章

3樓

發表於 2011-4-30 11:04 | 只看該作者

我來排第三了~~欣賞好聽的日文歌來了~~

2 評分次數

leo原來你是小三!! 金幣 + 50 經驗 + 50

醬說愁
你當了小三耶! 經驗 + 30 金幣 + 30

奮鬥小蓁

大肚能容，了卻多少人間事；滿腔歡喜，笑開天下古今愁。成敗得失，「若」撇不開就是「苦」；榮辱窮通，「自」大一點便成「臭」。

回復引用

至尊會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 4898
帖子: 2956
精華: 228
積分: 159923
金幣: 1413497
威望: 2423
推廣: 0
閱讀權限: 99
在線時間: 1778 小時
註冊時間: 2008-12-18

總版主典獄長區版主榮譽勳章版主勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章大學博士勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章遊戲GM勳章

4樓

發表於 2011-4-30 11:52 | 只看該作者

人妻最怕的三件事:
撞車,撞鬼,撞小三

大肚能容，了卻多少人間事；滿腔歡喜，笑開天下古今愁。成敗得失，「若」撇不開就是「苦」；榮辱窮通，「自」大一點便成「臭」。

回復引用

中級會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 30123
帖子: 58
精華: 0
積分: 3565
金幣: 3316
威望: 5
推廣: 1
閱讀權限: 30
在線時間: 14 小時
註冊時間: 2011-3-4

陽光會員熱心助人獎章最佳分享獎章

5樓

發表於 2011-4-30 20:44 | 只看該作者

第一次聽到逼哥唱歌耶

好聽喲
拍拍手

1 評分次數

我很贊同 金幣 + 50 經驗 + 50

醬說愁

回復引用

常客會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 30058
帖子: 26
精華: 0
積分: 1408
金幣: 1916
威望: 4
推廣: 0
閱讀權限: 20
在線時間: 17 小時
註冊時間: 2011-3-9

陽光會員熱心助人獎章最佳分享獎章

6樓

發表於 2011-4-30 22:01 | 只看該作者

轉音表現的真是精彩!讚!

1 評分次數

我很贊同 金幣 + 50 經驗 + 50

醬說愁

回復引用

高級會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 30329
帖子: 636
精華: 2
積分: 25535
金幣: 3000
威望: 261
推廣: 0
閱讀權限: 77
在線時間: 397 小時
註冊時間: 2011-3-6

陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章熱心助人獎章最佳分享獎章

7樓

發表於 2011-5-1 08:48 | 只看該作者

真是沒話說~讚

無懈可擊~

相當漂亮的音色~

1 評分次數

我很贊同 金幣 + 50 經驗 + 50

醬說愁

回復引用

至尊會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 4898
帖子: 2956
精華: 228
積分: 159923
金幣: 1413497
威望: 2423
推廣: 0
閱讀權限: 99
在線時間: 1778 小時
註冊時間: 2008-12-18

總版主典獄長區版主榮譽勳章版主勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章大學博士勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章遊戲GM勳章

8樓

發表於 2011-5-11 00:47 | 只看該作者

Leo在此宣布:
若有歌聲能超越Big old 2大大者，無論男女，有賞!!

大肚能容，了卻多少人間事；滿腔歡喜，笑開天下古今愁。成敗得失，「若」撇不開就是「苦」；榮辱窮通，「自」大一點便成「臭」。

回復引用

金牌會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 29846
帖子: 367
精華: 52
積分: 59302
金幣: 106486
威望: 381
推廣: 0
閱讀權限: 88
在線時間: 438 小時
註冊時間: 2011-3-2

榮譽勳章陽光會員宣傳大使榮退獎章糾察隊長鍾愛一生勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章

9樓

發表於 2011-5-11 00:51 | 只看該作者

訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先註冊或登入會員。 leo0201

那就只能看你摟!!

回復引用

至尊會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 4898
帖子: 2956
精華: 228
積分: 159923
金幣: 1413497
威望: 2423
推廣: 0
閱讀權限: 99
在線時間: 1778 小時
註冊時間: 2008-12-18

總版主典獄長區版主榮譽勳章版主勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章大學博士勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章終身成就獎章熱心助人獎章最佳分享獎章遊戲GM勳章

10樓

發表於 2011-5-11 08:08 | 只看該作者

9# leo0201

那就只能看你摟!!
醬說愁發表於 2011-5-11 00:51 訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先註冊或登入會員。

我呀?我連醬大都贏不了,哪敢說要贏大老二大大~

大肚能容，了卻多少人間事；滿腔歡喜，笑開天下古今愁。成敗得失，「若」撇不開就是「苦」；榮辱窮通，「自」大一點便成「臭」。

回復引用