註冊
登錄
論壇
頂客論壇
搜索
插件
幫助
導航
亞寶論壇
»
語文學院
» A question about sentence structure
返回列表
回復
發帖
發新話題
發佈投票
發佈懸賞
發佈辯論
發佈活動
發佈視頻
發佈商品
[問題] A question about sentence structure
claire165
發短消息
加為好友
claire165
當前離線
金牌會員
UID
11283
帖子
3468
精華
17
積分
88117
金幣
56433
威望
570
推廣
0
閱讀權限
88
在線時間
109 小時
註冊時間
2009-11-6
1
樓
打印
字體大小:
t
T
發表於 2010-1-26 09:11
|
只看該作者
[問題] A question about sentence structure
A question about sentence structure
[顯示] from an article "a layer of snow keeps a lot of the Earth's heat from escaping into the atmosphere."
i want to ask why the author use "from escaping into the atmosphere" i mean what sentence structure is it? is it a simplified relative clause??
i think the mean is "a layer of snow keeps a lot of the Earth's heat which escape from the atmosphere" - but what about the "into"?? not neccessary??
or "a layer of snow keeps a lot of the Earth's heat which escape from where is into the atmosphere"
also, i have sought out a phrase "if it was/were not for + noun, ......". is the meaning equal to "如果唔係 某人/某一樣野 的話, ......" ??
please explain to me if anyone can help~
收藏
分享
評分
回復
引用
訂閱
TOP
返回列表
長篇小說已完成區
長篇小說
保健食品,生機飲食
牙科,植牙,口腔
養生,保健
上班,工作,職場
防毒軟體
手機,圖鈴,遊戲
命理,風水,卜卦
智力測驗
ip查詢器
轉貼工具
黃道吉日查詢
周公解夢
心理測試