- UID
- 11283
- 帖子
- 3468
- 精華
- 17
- 積分
- 88117
- 金幣
- 56433
- 威望
- 570
- 推廣
- 0
- 閱讀權限
- 88
- 在線時間
- 109 小時
- 註冊時間
- 2009-11-6
|
1樓
發表於 2010-1-25 15:35
| 只看該作者
[問題] 轉貼: 動詞問題
轉貼: 動詞問題
原貼文轉自舊站 ECT 論壇
OP: [請教] 動詞問題
owl9988:
He sat in his London study staring before him with what are usually called unseeing eyes and snorting every now and then like somebody bursting a series of small paper bags.
請教各位一下, sat應是一般動詞, 那study的詞性是什麼, 為什麼不加and來表示如:He sat in his London and studied......另外整句應是過去式, 那what為什麼後接are而不接were??麻煩解惑.希望能附上參考資料,出處,網站等,謝謝.如能整句翻譯更是感激.
|
|