[轉貼] 如何生活中學日文

claire165

Q 我想學日文 該怎麼學勒 ?



台灣的教育一直是用填鴨式的方法 即使是補習班也差不多



學任何外語前 總是一股腦的熱  又有多少學生上過課後可以有熱情持續下去呢?



有多少高中大學時期就上過" 大家來學日文 " 的學生 考完後就還給老師



出社會工作因為喜歡到日本旅遊或工作需要  繼續跑去補習班再上第二次或是第三次 ?  



小瑜兒不要懷疑 這樣的人 我朋友圈裏見過幾十個有啦



自己學習外文TIPS



學語文要營造出外語環境



在家可以將電視開在NHK 國興一些日本台  習慣全都聽日文的環境



或是聽日本歌 從喜歡的旋律下去進一步學習簡單的歌詞



初學者要從模仿語調開始



喜歡的日劇或廣告 簡單的台詞 下去模仿音調



初學者都會有原母語的口音 就是外國人才會有將"你好嗎 "成說" 你好嘛 "怪腔怪調的時候



學前預習 學後複習



任何學科都是 如果上課後到可考試前才碰課本 ㄟ慘喔



且人的記憶是一直常用的東西 才會印象深刻 久了不講 也會忘



不放棄交流機會 開口講就對啦



有機會碰到日本人 即使只會   歐嗨喲  阿里尬豆 扛八袋  還是要勇敢的用破日文跟對方聊  



就是不會才要學 學了就要講   就是外國人才有講錯的權利



沒錯 我身邊也有很強但是碰上日本人不敢開口的高手  



不會開口聊就用筆聊   講中文的來學日文的優勢就是部分漢字相通



聽說讀寫都要去加強



除上課或自修的話  也可以做上網路的交友部份或語言交換



很多來師大學中文的日本人都可以去跟他們做語言交換



這是真人實境的交流演練  學習可以更迅速



推薦補習班部份



我自己上過的台大語文訓練中心 東吳 師大之中



以入門初學者來說   LTTC語文訓練中心教材 "日本語GOGOGO"是很好的教材



且這是專辦日檢英檢的考試單位 習慣後將來考日文檢定會習慣他的流程



在台大辛亥路復興南路校區 及捷運善導寺附近都有課程 有夜間定時班跟半日班



東吳 師大也不是說不好



因為LTTC的老師都會給作業  期中考 期末考 對學生來說也是測試自己懂了沒的方法



但是LTTC到中期後的教材並不強



建議可轉到地球村  這種分校比較多時間比較彈性的補習班



挑一個自己習慣的老師 跟著他上課



其他的大學進修部 像輔大&文化&淡江也都有課程 還是比救國團這類好



如果學習到一個程度 要考檢定的話  永漢的課程不錯 因為它順利讓我同學矇上二級過關



LTTC  訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先註冊或登入會員。



語言交換網站 訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先註冊或登入會員。



要自學或上補習班



請依自己一貫的學習表現跟吸收消化程度



還有日文在生活中扮演何種角色去評估



可以再提供自己的日文學習經驗  如有疑問請用發信功能 很樂意跟你做交流



不想安靜提供參考