|
- UID
- 11283
- 帖子
- 3468
- 精華
- 17
- 積分
- 88117
- 金幣
- 56433
- 威望
- 570
- 推廣
- 0
- 閱讀權限
- 88
- 在線時間
- 109 小時
- 註冊時間
- 2009-11-6
                
|
1樓
發表於 2010-1-25 20:09
| 只看該作者
[轉貼] 單句、合句、複句、複合句，還是合併句?
單句、合句、複句、複合句，還是合併句?
本文章最後由 wilyuno 於 2009-10-23 16:19 編輯
從文法考試到實際寫作，尤其是正式寫作，最大的差別之一在於句子的使用能力。考試時，我們被訓練成文法校正器，尋找最「正確」的句子。雖然「文法正確」句子是正式寫作的一要素，但卻不是最重要，更不是留學考試或在國外求學寫報告、essay考試拿高分的保證。若你打算留學，把文法當成寫作，或利用翻譯來寫作業，你第一學期的生活將會非常…怎麼說呢?「充實」、「震撼」、「嚇剋」，隨便你挑一個。
幾乎所有好的英文寫作都和句型結構脫離不了關係。 除了具備使用不同類型句子能力外，你還需要懂得合併句子。合併句子的目的是將有關聯的短句結合成意思更連貫的句子，倒不是為了創造更長的句子。
因為有很多的造句方式，你的目的不是去找最「正確」的句子組合，而是對照前、後句，考慮不同組合的「最適」性。我們用一個例子作示範。 試試看將下列八個短句設法結合成三、二個句子，甚至一個清楚和連貫句子：
(提示，剔除反覆字和詞組(例如「She was」)，但保留原來的關鍵細節。)
• She was our Latin teacher.
• We were in high school.
• She was tiny.
• She was a birdlike woman.
• She was swarthy.
• She had dark eyes.
• Her eyes were sparkling.
• Her hair was graying.
台灣英語網 2.0Eminem Ft Dido - Stan
|
|
