|
- UID
- 11283
- 帖子
- 3468
- 精華
- 17
- 積分
- 88117
- 金幣
- 56433
- 威望
- 570
- 推廣
- 0
- 閱讀權限
- 88
- 在線時間
- 109 小時
- 註冊時間
- 2009-11-6
                
|
1樓
發表於 2010-1-25 14:14
| 只看該作者
[轉貼] 主題名稱: 英語字彙學習之法：初論
主題名稱: 英語字彙學習之法：初論
發表於： 16 Jun 2007 11:16pm
李鴻『英語字彙速成法』網站成立之宗旨，是希望能夠幫助初學或已學英語的人士，特別是各類學生、各階層教師和各界社會人士，運用 迅便的方法而突破記憶英語字彙這一關，以便更順利地掌握英語這項語言工具。
通常學習英語字彙所遇到的最大障礙莫過於：「單字難以牢記，拼字常犯錯誤！」何以如此？原因在於學習者不明瞭英語構詞的基本要素 （字首、字根、字尾、結合詞形） ，進而囫圇吞棗地見一字、背一詞，終究無法望詞生義，收一見如故之效！援例以證：英語單字 phone n.【口語】電話，是由字根 phon 表示“聲音 sound”＋字尾 -e 所構成「單根結合字尾構詞法」。瞭解字根 phon 的含義之後，我們可以借其構成其它為數眾多的英語字彙。諸如：
phonic adj. 發音上的，語音的
[phon = 聲音 + -ic = 關於…的，屬於…的；形容詞字尾]
antiphonal adj. 輪唱的
[anti- = 相對，交互 + phon = 聲音 + -al = 屬於…的，有…性質的；形容詞字尾]
aphonia n. 失音症
[a- = 無 + phon = 聲音 + -ia = 病[症]；狀態；名詞字尾]
cacophony n. 刺耳聲音
[cac = 壞 + -o- 結合字母 + phon = 聲音 + -y = 性質，事物]
dysphonia n. 發音困難
[dys- = 不良，不好；困難 + phon = 聲音 + -ia = 病[症]；狀態；名詞字尾]
euphony n. 悅耳聲音，諧音
[eu- = 好 + phon = 聲音 + -y = 性質，事物；名詞字尾]
electrophone n. 電子樂器
[electr = 電 + -o- 結合字母 + phon = 聲音 + -e = 名詞字尾]
gramophone, phonograph n. 留聲機，唱機
[gram, graph = 寫 + -o- 結合字母 + phon = 聲音 --> 引申為以唱針寫記錄]
homophonic adj. 同音的，同音異義的
[homo- = (相)同，類似 + phon = 聲音 + -ic = (屬於)…的，有…特性的；形容詞字尾]
interphone n. 對講機，內部通話機
[inter- = 在…之間；交互 + phon = 聲音 + -e = 名詞字尾]
megaphone n. 擴音器
[meag- = 大 + phon = 聲音 + -e]
microphone n. 麥克風
[micro- = 微，小 + phon = 聲音 + -e；引申為將細微的聲音傳送至遠距離]
monophonic adj. 單聲道的，無立體音響效果的
[mono- = (單)一，獨 + phon = 聲音 + -ic = 關於…的，屬於…的；形容詞字尾]
otophone n. 助聽器
[ot = 耳 + -o- 結合字母 + phon = 聲音 + -e = 名詞字尾]
phonology n. 語音學，音韻學
[phon = 聲音 + -logy, -ology = 學科，研究]
saxophone n. 薩克斯風
[Adolphe Sax 亞道夫．薩克斯所發明者 + -o- 結合字母 + phon = 聲音 + -e]
stereophone n. 立體音響
[stere-, stereo = 固體，實體 + phon = 聲音 + -e = 名詞字尾]
symphony n. 交響樂[團]
[sym- = 一起，一致，共同 + phon = 聲音 + -y = 性質，事物]
telephone n. 電話
[tel-, tele- = 遠處，遠距離 + phon = 聲音 + -e；以通訊聯想而言，引申為來自遠處的聲音]
videophone n. 電視電話，可視電話
[vid, vis = 視，看 + -eo- 結合字母 + phon = 聲音 + -e = 名詞字尾]
另一個原因在於學習者不知如何運用已熟悉單字來結合其它詞素或成份！諸如：英語單字 book n. 書籍，名冊；結合 phone 之後，隨即衍生新的單字 phonebook n. 電話簿；ear n. 耳朵，結合 phone 也另行衍生新的單詞 earphone n. 耳機；head n. 頭，結合 phone 繼而衍生為 headphone n. [常用複數] (戴在頭上的) 收話器，(雙耳式) 耳機。
英文語言使用的範圍極其廣泛，不論是升學∕留學考試、教師授課、工商職務所需、日常生活接觸以及社交活動等等…，使用範圍涵蓋了 會話、聽力、閱讀、寫作、翻譯種種領域；您是否私下思索過這個問題？在這些領域中皆有單字的存在！雖然結構學（註：文法、造句法 、口語情態表現法）猶若一棟大樓的鋼樑，基礎深厚紮實固然是好事，但是大樓的磚石水泥（註：字彙、片語、習慣用語、連語）一旦有 所欠缺，同樣地會使這棟大樓淪為桓土蕭然、四壁一空的處境！換言之：---- 有槍而無實彈，則無射擊能力可言 ----。
全民英語檢測的時代早已來臨！您有記憶英語字彙的煩腦嗎？沒關係，李鴻有萬全的解決之道！您只需花費一年（三期）的時間來學習， 保證您的英語字彙量遞增上萬（12000─50000字），進而達到立竿見影的成效。
IP 已記錄
|
|
