|
- UID
- 11283
- 帖子
- 3468
- 精華
- 17
- 積分
- 88117
- 金幣
- 56433
- 威望
- 570
- 推廣
- 0
- 閱讀權限
- 88
- 在線時間
- 109 小時
- 註冊時間
- 2009-11-6
                
|
1樓
發表於 2010-1-25 14:13
| 只看該作者
[轉貼] 主題名稱: 英語字彙學習之法：結論
主題名稱: 英語字彙學習之法：結論
發表於： 16 Jun 2007 11:24pm
緊接著，讓我們來談談什麼是結合詞形 (Combining Form)？按照語法的解釋是：某個字與另一個字的成份相互結合用以造成新字，諸如 abio-, -minded。這麼敘述依然有許多人不甚瞭解！簡而言之，即是：以構詞詞素相互之間的結合，或是詞素與詞幹（註：現成的英語字 彙）相互連結用以造成新字。
現在就以 -minded 為例〔詞幹 mind n. 心（智）；想法，意向 + -ed 字尾〕，它有三種含義：(1) attitudes and characteristics 表“態度、特性”。(2) interests and aims 表“嗜好、意圖”。(3) intelligence 表“智力”。
absent-minded adj. 心不在焉的
[absent adj. 缺席的；缺乏的 + -minded]
bloody-minded adj. 冷酷的
[bloody adj.（似）血的；殘忍的 + -minded]
broad-minded adj. 心胸開闊的
[broad adj. 寬闊的 + -minded]
civic-minded adj. 有公德心的，熱心公益的
[civic adj. 市民的 + -minded]
evil-minded adj. 壞心眼的，心術不正的
[evil adj. 壞的，邪惡的 + -minded]
fair-minded adj. 公正的
[fair adj. 公平的 + -minded]
feeble-minded adj. 意志薄弱的；低能的
[feeble adj. 虛弱的 + -minded]
high-minded adj. 品格高尚的
[high adj. 高的 + -minded]
like-minded adj. 心意投合的，合得來的
[like adj. 相同的，類似的 + -minded]
low-minded adj. 心地卑鄙的
[low adj. 低的，矮的 + -minded]
narrow-minded adj. 心胸狹窄的
[narrow adj. 狹窄的 + -minded]
open-minded adj. 無偏見的，虛心的
[open adj.（公）開的 + -minded]
right-minded adj. 有正義感的，公正的
[right adj. 正當的，對的 + -minded]
single-minded adj. 一心一意的，專心的
[single adj. 一個的；單一的 + -minded]
small-minded adj. 小氣的，卑劣的
[small adj. 小的 + -minded]
strong-minded adj. 信心堅定的，決斷的
[strong adj. 強（健）的 + -minded]
weak-minded adj. 意志薄弱的；腦筋差的
[weak adj. 虛弱的；（腦力）差的 + -minded]
課題已至尾聲了！最後，我們應用有趣的串連記憶法 (Chain-memory) 來學習詞彙。就以學習者都懂得的 pub 為例吧！作名詞詞類，常用於 <BrE., Infml.>【英口】，意為“酒館∕吧”，正規的拼寫法為 public house。
cub nc. 幼獸
dub vt. 替（某人）取綽號；給（影片）配音
hub nc.（車輪的）輪軸；（活動的）中心
nub nc. 小片∕塊
pub nc. 參照上文
rub v. （摩）擦，揉
sub nc.【口】代理人
tub nc. 桶，盆；【口】浴缸
各位是否注意到：上例的詞彙，僅有第一個字母有所不同外，其餘者皆同。除此之外，它們中間所拼寫的母音字母 ，發音也相同，真是奇妙！只要您將它們由上而下串連起來，那麼也就十分便於記憶了。同樣的情況隨時皆可產生，另以“帽子 hat”為例，新的串連詞彙分述如下：
bat nc. 蝙蝠
cat nc. 貓
eat v. 吃，飲食
fat adj. 肥胖的
hat nc. 參照上文
mat nc. 蓆，墊
pat v. nc. 輕∕撫拍
rat nc. 老鼠（較 mouse 為大）
sat v. sit 的過去式與過去分詞
vat nc.（染色或釀造所使用的）大桶
時下，我們應該聽過不少的廣告用語。說什麼瞭解25個符號之後，可以在極短時間內掌握牢記大量的單字，或是100小時內說出一口 流利的英語。乍聽之下，頗為神奇！但仔細思量愈益困惑，有可能嗎？實令人質疑！英、美語言文化迄今也有千年（英國）、百年（美國 ）的歷史，三天甚至一百小時內可以對等千百年累積下來的語言文化，憑心而論，若是如此那豈不是可以直接踐踏了他們的語文嗎？念茲 在茲的結語勸言：一分耕耘，一分收穫。有了學習方法，再加之您的努力，那還怕自己的詞彙量不足呢？其餘者…，就由各位自行判斷了。
IP 已記錄
|
|
