返回列表 回復 發帖

[轉貼] 主題名稱: morning, afternoon, evening, night 等詞彙之時限

claire165

金牌會員

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
11283 
帖子
3468 
精華
17 
積分
88117 
金幣
56433  
威望
570  
推廣
0  
閱讀權限
88 
在線時間
109 小時 
註冊時間
2009-11-6 

榮譽勳章陽光會員宣傳大使糾察隊長鍾愛一生勳章守護天使勳章忠誠勳章高級糾察社區建設獎章社區巡守獎章社界宗師勳章資源專家勳章傳學禪師勳章文壇大家勳章點評專家勳章熱心助人獎章最佳分享獎章
1樓
打印
tT
發表於 2010-1-25 14:12 | 只看該作者

[轉貼] 主題名稱: morning, afternoon, evening, night 等詞彙之時限

主題名稱: morning, afternoon, evening, night 等詞彙之時限
    發表於： 10 Apr 2008 6:05am
問題：「他每天上午工作四小時」，英文譯成 He works four hours every day in the forenoon. 不知對否？中文把一日分為早晨、上午、下午、夜晚四段時間，英文是否一樣？

解析內容：uploads/20080410_060404_time_limit.pdf


P.S. 許久沒上來啦 ! 僅祝各位學習愉快。
收藏 分享 評分
回復 引用

訂閱 TOP

返回列表